Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يجب إيقاف" - Translation from Arabic to German
-
muss aufhören
-
muss aufgehalten werden
| Das muss aufhören! | Open Subtitles | خلال الأعوام الـ6 الماضية يجب إيقاف هذا |
| Das muss aufhören. | Open Subtitles | يجب إيقاف هذا. |
| Das muss aufhören. | Open Subtitles | يجب إيقاف هذا |
| - Lagos muss aufgehalten werden. | Open Subtitles | إذا يجب إيقاف لاجوس |
| Aber Chuck Bartowski muss aufgehalten werden. | Open Subtitles | ولكن يجب إيقاف (تشاك برتاوسكي). |
| - Diese Frau muss aufgehalten werden. | Open Subtitles | - يجب إيقاف تلك المرأة |
| Der Covenant muss aufgehalten werden. | Open Subtitles | ( يجب إيقاف ( الكوفنانت |