Ich muss sagen, als ich sie las, hat mich der Inhalt nicht wenig erstaunt. | Open Subtitles | يجب عليّ القول بأنني تفاجأت قليلاً عندما قرأت هذه الورقة |
Ich muss sagen, ihr seid ein hübsches Paar. | Open Subtitles | أنتم تُشكلون ثُنائياً دافئاً، يجب عليّ القول |
Nun, Ich muss sagen, das ist eine sehr... | Open Subtitles | حسناً, يجب عليّ القول أن هذا لطيف.. ماهو اللطيف؟ |
Ich bin so ein großer Fan deiner Arbeit, aber Ich muss sagen, in letzter Zeit sah man kaum etwas von deiner Arbeit. | Open Subtitles | انا معجب كبير بعملك، لكن يجب عليّ القول في الأونة الأخير، كان عملك سيئاً |
Ich muss sagen,... ich habe das wirklich vermisst. | Open Subtitles | يجب عليّ القول لقد اشتقت لذلك حقاً |
Ich muss sagen, ich bin überrascht, dass trotz des Stillstands unserer Masse, nach solch hoher Geschwindigkeit, keiner von euch sich überge... | Open Subtitles | يجب عليّ القول أن هذا فضولي فجأة، توقف السرعة كان مقارباً لقصورنا الذاتي ...لم يسبب لكم |
Aber Ich muss sagen, ich hab vollstes Vertrauen in Miss Wexler. | Open Subtitles | لكن يجب عليّ القول ان لديّ ثقة كاملة في السيّدة (وكسلر). |