Du solltest heim, sonst erkältest du dich. Du dich auch. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ الذهابُ إلى منزلك، و إلّا أُصبتَ بالزكام. |
Was unnötig ist, bevor es Symptome gibt. Du solltest meinen Platz ... | Open Subtitles | وهذا لا يهمّ عند من لم يتظاهروا بعد بأعراض لذا يجدرُ بكَ إعطاءُ مكاني... |
Du solltest deine Eltern fragen. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ سؤالُ والديك |
Du solltest gehen. | Open Subtitles | .يجدرُ بكَ الذهاب |
Du solltest das machen, wovon jeder Junge geträumt hat, es zu machen, runter gehen und die kleine Meerjungfrau vögeln. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ أن تقوم بما يحلمُ به كلُّ رجلٍ أمريكيٍّ وهو النّزول واقامة علاقة مع (الحوريّة الصّغيرة). |
Du solltest gehen. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ الرّحيل. |
Du enttäuschst mich, Sugar. Du solltest dich mit besserer Gesellschaft abgeben. | Open Subtitles | لقد خذلتني يا (شوغر)، يجدرُ بكَ إستضافة أناس أفضل. |
Du solltest jetzt gehen. | Open Subtitles | يجدرُ بكَ أن ترحلّ الآن. |