"يجعلكِ تظنين" - Translation from Arabic to German

• lässt dich denken

Was lässt dich denken, dass ich weniger tun würde, wenn es mein Kind wäre?
مالذي يجعلكِ تظنين بأنني سأنسحب لو كان ذلك إبني؟

Was auf aller Welt lässt dich denken, dieser junge Mann ist vorbereitet.
ما الذي يجعلكِ تظنين بأن هذا الصبي مستعد

Was lässt dich denken, ich hätte etwas getan?
ماذا يجعلكِ تظنين أنني إرتكبت أي شيء؟

Was lässt dich denken, ich bräuchte einen Weg, Ryan zu kriegen?
ما الذي يجعلكِ تظنين أنني أريد الوصول إلى (رايان)؟