"يجعلني سعيدة" - Translation from Arabic to German

    • macht mich glücklich
        
    • glücklich macht
        
    Ich will glücklich sein, und Jackson macht mich glücklich. Open Subtitles اريد ان اكون سعيدة, و جاكسون يجعلني سعيدة
    Ich weiß, ich werde sie nie treffen, aber zu wissen, dass du sie hast... macht mich glücklich. Open Subtitles أعلم أنني لن أُقابلهم أبدًا لكن معرفة أن لديكِ هم، يجعلني سعيدة
    Aber es macht mich glücklich, wieder ein wenig das Gefühl wie eine Mutter zu haben. Open Subtitles وهذا يجعلني سعيدة بأن اشعر كأني أُمٌ ثانيةً
    Jetzt habe ich das getan und bin wieder bei dem, was mich glücklich macht. Open Subtitles الآن حصلت على ذلك خارج منظومتي ، وبأمكاني أن أعود إلى الشيء الذي يجعلني سعيدة
    Es spielt keine Rolle ob er mich glücklich macht... oder ob er mich dazu bringt mich so zu fühlen wie man sich halt so fühlt. Open Subtitles لا يهمّ كونه يجعلني سعيدة أو كونه يجعلني أشعر كما يجب أن يشعر المرء
    Nichts davon macht mich glücklich. Open Subtitles لا يوجد شيء من هذا يجعلني سعيدة
    Er macht mich glücklich. Nur dein Freund? Open Subtitles إنه يجعلني سعيدة - إنه عشيقك فحسب ؟
    Und das macht mich glücklich. Open Subtitles وهذا ما يجعلني سعيدة
    Mutter zu sein macht mich glücklich. Open Subtitles كوني أماً يجعلني سعيدة.
    Es macht mich... glücklich. Open Subtitles إنه يجعلني ... سعيدة
    Du weißt nichts über mich und was mich glücklich macht. Open Subtitles أنتَ لا تعرف أي شيء عني و ما الذي يجعلني سعيدة
    Aber auch, dass ich tue, was mich glücklich macht. Open Subtitles أنها أيضا حبت ما أريد ما يجعلني سعيدة
    Zieh deinen Kopf aus deinem Arsch, Mosby. Denkst du wirklich, dass Marshall mich immer glücklich macht? Open Subtitles (لا تكن غبياً يا (موزبي أتظن أن (مارشال) دائماً يجعلني سعيدة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more