"يجهزوا" - Translation from Arabic to German

• fertig

Sobald alles fertig ist, geben wir unser Einverständnis, es allen zu sagen.
بمجرد أن يجهزوا , سنعطيك الأشارة للتوزيع عبر المدينة كلها

Wenn du runtergehst, lass die Rechnung fertig machen und mir Frühstück raufbringen, bitte.
هل يمكنك ان تطلبي من الاسقبال .. ان يجهزوا الجرس ويقوموا بإرسال الفطور ؟

Sie werden rechtzeitig fertig sein, mein Sultan. Gut.
-سوف يجهزوا فى الميعاد المطلوب,أيها السلطان.

Hey, du hast doch gerade gesagt, dass sie noch nicht fertig sind?
انت! لقد قلت لتوك انهم لم يجهزوا بعض

Sie werden erst in einer Stunde fertig sein.
لن يجهزوا قبل ساعة