| Wissen Sie, Ich bin neugierig. Bei so vielen möglichen Gründen, aus welchem genau hat Sie Ihre Frau verlassen? | Open Subtitles | أتعلم، يحدوني الفضول حول عدّة أسباب محتملة، لمَ انفصلت زوجتك عنك؟ |
| Im Ernst, Ich bin neugierig. | Open Subtitles | جديًا، يحدوني الفضول. |
| Ja, Ich bin neugierig, wie viel Erfolg Sie hatten Savage ohne uns zu finden. | Open Subtitles | أجل، يحدوني الفضول حيال تقدمك في تعقب (سافاج) بدوننا جميعاً |
| Ich bin neugierig. | Open Subtitles | يحدوني الفضول |
| Ich kam, weil ich neugierig war. | Open Subtitles | أتيتُ إلى هنا يحدوني الفضول |
| Ich bin neugierig, Stefan. | Open Subtitles | يحدوني الفضول يا (ستيفان)... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 