"يخترعوا" - Translation from Arabic to German

• erfinden

Um es baulich zu ermöglichen, mussten sie extrem starken Beton erfinden, und um das Gewicht zu kontrollieren, variierten sie die Dichte des Betonzuschlags bei der Erstellung der Kuppel von unten nach oben.
لجعله حتى من الممكن من الناحية الإنشائية، كان عليهم أن يخترعوا خرسانة فائقة القوة، وللسيطرة على الوزن، يجب مباينة كثافة الركام كلما عملوا في طريقهم إلى أعلى حتى القبة.

Und sie mussten nichts erfinden um dahin zu kommen.
و لم يكُن عليهُم أن يخترعوا أي شيء ليصلوا إلى ذلك

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Kinder Fantasiefreunde erfinden.
إنه شئ طبيعى بالنسبة للأطفال أن يخترعوا أصدقاء وهميين

Sie können uns schreiben, wenn sie in der Pilzstadt zurück sind. Nachdem sie Papier erfinden. Patrick, sie brauchen dich.
إنهم بخير, يُمكنهم أن يرسلوا إلينا رسالة شكر عندما يعودون إلى بلدتهم الصغيرة, بعد أن يخترعوا الورق

Bevor die Nasenkondome erfinden, werd ich's nicht herausfinden.
إلى أن يخترعوا واقي للأنف لن أكتشف أبداً

Es ist nicht ungewöhnlich, dass Kinder Fantasiefreunde erfinden.
إنه شئ طبيعى بالنسبة للأطفال أن يخترعوا أصدقاء وهميين ...أعرف، ولكنى كنت أحب أن تتقرب منى