"يخرج من فمك" - Translation from Arabic to German

• aus deinem Mund kommen
• aus deinem Mund kommt

Und du neigst dazu, was auch immer dir im Kopf rumgeht... aus deinem Mund kommen zu lassen, ohne allzu sehr an die Folgen zu denken.
وتتركين أيا كان ما يدور فى رأسك يخرج من فمك دون ادنى حساب لعواقب هذا القول

Ich möchte lieber nicht den Namen meines Ehemanns aus deinem Mund kommen hören. Tut mir leid.
أفضل ألا أسمع اسم زوجي يخرج من فمك

Was er sagt, ist gesegnet. Was aus deinem Mund kommt, ist verflucht.
، ما يخرج من فمه مبارك و ما يخرج من فمك أنت يا ألونزو ملعون

Was aus deinem Mund kommt, ist völlig irrelevant.
وما يخرج من فمك لا علاقة له بالموضوع علي الإطلاق