"يخطط لشيء" - Translation from Arabic to German

    • plant etwas
        
    • etwas vorhat
        
    • hat irgendetwas vor
        
    • hat etwas vor
        
    • führt etwas im Schilde
        
    Er hat eine Karte des Tals da draußen, und er plant etwas. Open Subtitles لديه خريطة للوادي ،وهو يخطط لشيء ما
    Er plant etwas. Er wird es mir nicht sagen. Open Subtitles إذا كان يخطط لشيء ما لن يقوم بإخباري به
    -Schön, Sie kennen zu lernen. Bill, ich glaube, Eric plant etwas. Open Subtitles تشرفت بمعرفتك ، أظن أن (إيرك) يخطط لشيء ما
    Cole macht rein gar nichts, was bedeutet, dass er etwas vorhat. Open Subtitles كول لا يستطيع أن يفعل لا شيء وهذا يعني أنه يخطط لشيء ما
    Er hat irgendetwas vor. Open Subtitles إنّه يخطط لشيء.
    - Ich habe keine Ahnung. Kellogg hat etwas vor und ich habe das Gefühl, dass diese Soldaten Open Subtitles إن كيلوغ يخطط لشيء ما و يروادني شعور بأن أولئك الجنود
    - Nein. - Nein. nein, er führt etwas im Schilde. Open Subtitles كلا، كلا، كلا، إنّه يخطط لشيء.
    Du hattest Recht. Papazian plant etwas. Open Subtitles كنت على حق إنه يخطط لشيء ما
    Er plant etwas. Open Subtitles إنّه يخطط لشيء.
    - Er plant etwas Großes. Open Subtitles إنه يخطط لشيء ضخم.
    Dieser Snatcher plant etwas. Wir müssen hier weg. Kommt schon. Open Subtitles (سناتشر) يخطط لشيء ما علينا أن نخرج من هنا
    Pablo Escobar plant etwas mit einer kommunistischen Gruppe namens M-19. Open Subtitles بـابلو إسـكوبـار) يخطط لشيء مـا مـع مـجمـوعة شيوعية ) تـسمّى إم 19
    - Church sagte Rene, dass er etwas plant, etwas, groß genug, um fünf Städte reinzuziehen. Open Subtitles (تشارتش) أخبر (ريني) أنّه يخطط لشيء كبير كفاية ليشتمل 5 مدن.
    Kalloor... plant etwas für Las Vegas. Open Subtitles (كالور) يخطط لشيء متعلق بـ "فيغاس"
    Ich wusste, dass Jack etwas vorhat. Open Subtitles كنت أعرف ان (جاك) يخطط لشيء
    Ich wusste, dass Jack etwas vorhat. Open Subtitles كنت أعرف ان (جاك) يخطط لشيء
    Er hat irgendetwas vor. Open Subtitles إنّه يخطط لشيء.
    Er hat irgendetwas vor. Open Subtitles انه يخطط لشيء ما
    Harvey hat etwas vor. Ich weiß es. Was hat er vor? Open Subtitles هارفي يخطط لشيء بماذا يخطط
    Nein, Macro. Er führt etwas im Schilde. Open Subtitles انه يخطط لشيء ما.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more