Aber Menschen haben Angst vor Terroristen und sie denken, dass Überwachung vielleicht in Ordnung ist, weil sie ja nichts zu verbergen haben. | TED | لكن الناس مذعورة من الارهابيين ثم أنهم يعتقدون أن ربما أن المراقبة على جيدة لان ليس لديهم ما يخفوه |
Dann begriff ich, etwas war mit meinem Gesicht, das man verbergen musste. | Open Subtitles | ثم ادركت ان هناك شىء على وجهى و الذى كان عليهم ان يخفوه |
Wenn die Aschen wirklich etwas verbergen, bekommen wir sicher keine zweite Gelegenheit. | Open Subtitles | إذا كان اللأستشن من الأساس لديهم شئ يخفوه لا أعتقد أن لدينا فرصة ثانية |
Und, ich meine, wenn sie schon sowas nicht zeigen wollen, wer weiß, was sie noch zu verbergen haben? | Open Subtitles | وأعني إن كانوا سيتسترون ، على إخفاء شيء كهذا فمن يعلم ما الذي استطاعوا أن يخفوه قبل ذلك؟ |
Das ist der Schatz den sie verbergen wollten. | Open Subtitles | هذا هو السـّر هذا ما كانوا يخفوه هنا |