"يخيب أملي" - Translation from Arabic to German

• enttäuscht

Ich mag keine Enttäuschungen. Und wissen Sie, was mich ganz besonders enttäuscht?
أكره خيبات الأمل وأتعرف ما يخيب أملي أكثر شيء؟

Ja, nun, entschuldige, wenn ich nicht darauf warte, wieder enttäuscht zu werden.
بلي، حسناً، اعذرني اذا لم أكن موجوده بالجوار لكي يخيب أملي مرة أخري

Ich will nicht noch einmal von dir enttäuscht werden.
أنا لا أريد أن يخيب أملي فيكي مرة أخرى

Und, Fräulein, ich wurde nicht enttäuscht.
وميسي , دعني أخبرك ذلك الشيء لم يخيب أملي في قطعة واحدة !

Am Ende ist man ohnehin enttäuscht.
حتى لا يخيب أملي فيما بعد

So kann ich nie enttäuscht werden.
وهكذا لن يخيب أملي قط.