"يدخل أو يخرج" - Translation from Arabic to German

    • kommt rein oder raus
        
    • darf rein oder raus
        
    • oder verlässt
        
    • da rein oder raus
        
    • der kommt oder geht
        
    • rein - oder rausgehen
        
    Ok, Leute. Keiner kommt rein oder raus, bis alles gecheckt ist, dort befinden sich vielleicht Verdächtige. Open Subtitles حسناً يا جماعة، لا أحد يدخل أو يخرج حتى نستوضح كل شيء، هناك مشتبه بهم هناك
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles لا يدخل أو يخرج أحد أريد أن تُحلق طائرة بأسرع وقت ممكن
    Brücken und Tunnel sind gesperrt. Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles تم إغلاق الكباري والأنفاق، لا أحد يدخل أو يخرج
    - Riegeln Sie's ab. - Keiner darf rein oder raus, bis ich da bin. Open Subtitles أغلقي البناء لا أحد يدخل أو يخرج حتى أصل لهناك
    Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج من هذا السجن
    Grenze die Stadt ab, Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles قم بتحويط المدينة لا أحد يدخل أو يخرج
    Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج
    Nichts kommt rein oder raus. Open Subtitles لن يدخل أو يخرج شئ
    Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج.
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج.
    Niemand kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles أغلق الجسر ولن تدع أحد يدخل أو يخرج!
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج
    Keiner kommt rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج.
    Sperren Sie alles ab. Niemand darf rein oder raus. Open Subtitles سيتوجب علينا القيام بهذا لا تدع أحد يدخل أو يخرج
    Niemand darf rein oder raus. Open Subtitles لا أحد يدخل أو يخرج
    Die Tür öffnet und schließt sich von allein und dann betritt oder verlässt niemand die Wohnung, bis die Polizei eintrifft. Open Subtitles الباب فُتح و أُغلق لوحده، و لم يدخل أو يخرج أحدٌ من الشقة حتى وصول لشرطة،
    Niemand darf da rein oder raus, ohne dass Sie ihn durchsuchen, kapiert? Open Subtitles لا يدخل أو يخرج أي أحد هذه الغرفة قبل أن تفحصه أولًا، مفهوم؟
    Hey, behaltet das Fenster im Auge. Wir brauchen Bilder von jedem, der kommt oder geht. Open Subtitles راقب تلك النافذة وقم بتصوير أي شخص يدخل أو يخرج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more