"يدعي أنه" - Translation from Arabic to German

• sich als

Seht mal, wer sich als Autor ausgibt, Rick Clark.
أوه ، أنظرو من الذي يدعي أنه كتبها ريك كلارك

Ich wollte dir sagen, dass Charlotte Briefe von jemandem bekam, der sich als David Clarke ausgibt, wir spürten seine Hütte auf.
لقد كنتُ أحاول إخباركِ شيء مـا منذ البارحة شارلوت) تلقت خطابات) (من شخص مـا والذي يدعي أنه (ديفيد كلارك

Irgendein Clown, der sich als Bobby ausgibt.
مهرج يدعي أنه بوبي

Und du bist der, der sich als ihr Vater aufspielt.
-لابد وأنك الرجل الذي يدعي أنه والدهما

Vor allem, wenn der sich als Freund bezeichnet.
خاصة إن كان يدعي أنه صديق.