| wird es dich am Ende zerstören. | Open Subtitles | ...ولكن بسبب هذا هذا الأمر يدمرك فى النهايه |
| Es wird dich zerstören. | Open Subtitles | ولكنه سوف يأكلك مستقبلا سوف يدمرك |
| Wenn du das tust, lässt du zu, dass Warren dich vernichtet. | Open Subtitles | ويلو , لو فعلتي ذلك فستسمحين لوارين بأن يدمرك أنتِ أيضاً |
| Und das ist es, was dich jetzt vernichtet. | Open Subtitles | والآن يدمرك مصيري |
| Seine einzige andere Option wäre gewesen, dich zu vernichten. | Open Subtitles | خياره الآخر الوحيد كان أن يدمرك |
| Er wird dich vernichten, Sam. | Open Subtitles | 'سوف يدمرك يا 'سام |
| Aber das hier wird dich zerstören. | Open Subtitles | يا فتى , هذا سوف يدمرك. |
| Er wird dich zerstören. | Open Subtitles | سوف يدمرك |
| Keller hört nicht auf, ehe er dich vernichtet hat. | Open Subtitles | ولم يكن (كيلير) ليتوقف . حتى يدمرك |
| Kal-El hat dich fast vernichtet. | Open Subtitles | كاد (كال-إل) أن يدمرك |
| - Ja. Castiel, Luzifer hat dich vernichtet. | Open Subtitles | -كاستيل)، لقد رأينا (لوسيفر) يدمرك) . |
| Er wollte dich vernichten. | Open Subtitles | لقد أراد أن يدمرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 