"يدي في" - Translation from Arabic to German

• meine Hand in
• Hände in
• meine Hand auf
• meine Faust

Ich stecke einfach meine Hand in die Tasche und schon ist er wieder drauf.
سأضع فقط يدي في جيبي لأنه كان هناك و عاد الى يدي مرة ثانية يا حبيبتي

Darf ich meine Hand in Ihre Tasche stecken?
أتسمح لى بأن أضع يدي في جيبك ؟

Höre ich nochmal das Wort Affe von dir, schieb ich dir meine Hand in den Arsch!
لو قلت قرد مرة أخرى سأحشر يدي في مؤخرتك

Dann fiel mir auf, dass ich die ganze Zeit die Hände in den Taschen hatte, sie wusste also nicht, dass ich verheiratet bin.
ومن ثم اكتشفت أنني كنت واضعاً يدي في جيبي طوال الوقت لذلك لم تكن تعلم أنني متزوج

Der könnte mir die Hände in Weihwasser waschen.
يمكنني أن أغسل يدي في الماء المقدس.

Drei Monate habe ich daran gearbeitet und alles, was man sehen kann, ist meine Hand auf einen Schlag.
عملت ثلاثة أشهر في ذلك الفيلم وكل ما بوسعك رؤيته هو يدي في مشهد واحد

Du verhaftest mich, weil ich meine Hand auf deinen Po legte?
بحقك سوف تعتقلني لاني ادخلت يدي في مؤخرتك ؟

Ich werde meine Faust in deinen Arsch rammen und dich als Handwärmer benutzen.
سأضع يدي في مؤخرتك واستعملك كمدفأة لليد

Erinnerst du dich? Weihnachten, Sycorax? Ich verlor meine Hand in einem Schwertkampf.
(تذكرين، يوم الميلاد، (السيكوراكس لقد فقدت يدي في منازلة بالسيف ؟

Wenn ich meine Hand in den Mund des Unsichtbaren Manns stecke, - würde sie verschwinden?
-عندما أضع يدي في فلم الرجل الخفي، هل ستختفي؟

Ich dachte, weil ich meine Hand in meiner Hose habe.
(أُعذريني، (بيج كنت أظن أنه ليس لدينا أصدقاء لأنني أضع يدي في سروالي

Ich werde nun meine Hand in Ihren Hund stecken.
سوف اضع يدي في كلبكِ الان

Ich versuche, meine Hände in den Taschen zu lassen.
سأبقي يدي في جيبي

Oder was wäre, wenn ich nicht mit einem Pinsel malte, sondern mit Karateblöcken? (Lachen) Ich tauchte meine Hände in Farbe und griff die Leinwand an. Ich schlug so hart, dass ich das Gelenk in meinen kleinen Finger verletzte und ihn für ein paar Wochen nicht bewegen konnte.
أو ماذا لو، بدلاً من الرسم بفرشاة يمكنني أن ارسم مستخدماً حركات الكاراتيه ؟ (ضحك) إذا سأقوم بغمس يدي في الطلاء و فقط سأهجم على القماش و فعلاً ضربته بقوة حتى أصبت برضوض في مفصل خنصري و كان مشدوداً لبضعة أسابيع.

Gut. Jetzt lege ich meine Hand auf Ihren Bauch, und dann führe ich einen Finger ein.
جيد,حسناً,الان سأضع يدي في بطنك

Du hast meine Hand auf dem Dave Matthews Konzert gestreichelt
لمستِ يدي في (حفلة (ديف ماثيو

Nur fürs Protokoll, wenn ich hineinkomme, werde ich meine Faust hochhalten und "Ja" rufen.
للعلم فقط، سأرفع يدي في الهواء قائلة "فعلتُها" إنّ نجحت بالاختراق.

Ich werde meine Faust durch sein Auge schlagen!
! سوف ادخل قبضة يدي في عينة