"يرقني" - Translation from Arabic to German

• gefallen

Nein, ich wurde schon heftig verprügelt, und ich kann Ihnen sagen, es hat mir gar nicht gefallen.
لا، سبقَ أن ضربت وبإمكاني القول إن الأمر لم يرقني

Ja, und das hat mir auch nicht gefallen.
نعم، ولم يرقني ذلك

- Mir hat's nicht wirklich gefallen.
-لم يرقني