"يريدون معرفته" - Translation from Arabic to German

• sie wissen wollen
• wollen sie wissen

Damit du im Rennen bleibst, musst du diesen Leuten sagen, was sie wissen wollen.
ولكيّ تبقى في هذه المدرسة عليك أن تخبر هؤلاء ما يريدون معرفته

Sag ihnen, was sie wissen wollen, und du musst nicht mehr leiden.
اخبر هؤلاء الرجال بما يريدون معرفته وستنتهى معاناتك

Sagen Sie ihnen, was sie wissen wollen.
أخبريهم ما يريدون معرفته

Während der Inquisition war sie ein sehr effektives Werkzeug, um Menschen zum Reden zu bringen. Was wollen sie wissen?
و قد وجدها المستجوبون أداةً فعّالة لجعل الناس يخبرونهم بما يريدون معرفته

Eigentlich wollen sie wissen:
ما يريدون معرفته حقيقةهو،

Erzählt ihnen, was sie wissen wollen!
أخبروهم بما يريدون معرفته!