"يسأل عنك" - Translation from Arabic to German

• nach dir gefragt
• fragt nach dir
• fragte nach Ihnen
• nach Ihnen gefragt
• wirst verlangt
• nach dir fragt

Dein Onkel hat nach dir gefragt.
الافضل أن تسرعى خالك تشارلى كان يسأل عنك

Onkel Charlie hat nach dir gefragt, und der nette junge Mann war zweimal hier.
خالك تشارلى كان يسأل عنك كثيرا أنه مولع جدا بك

es tut mir leid - Mr. Hudson fragt nach dir.
سيد "جون" أنا آسفة السيد "هادسن" يسأل عنك

Er fragte nach Ihnen, also wollte ich fragen, ob Sie Zeit haben, vorbeizukommen?
لقد كان يسأل عنك فكنت أتساءل لو أن وقتك يسمح بالقدوم؟

Er hat den ganzen Morgen nach Ihnen gefragt.
حول لقد ظل يسأل عنك طول الصباح أين أنت يا جيمس ؟

Du wirst verlangt, Alice.
شخص ما يسأل عنك يا (آليس)

Außerdem ist hier draußen ein so süßer blonder Junge, der nach dir fragt, dass ich über ihn herfallen könnte.
أيضاً، هناك شاب وسيم أشقر هنا في الخارج يسأل عنك الذي أنا على وشك أكله حياً.

Hier hat ein Mann angerufen und nach dir gefragt. Er wollte weder Namen noch Nummer hinterlassen.
إتصل رجل بالمنزل للتو, يسأل عنك لم يترك اسمه أو رقمه

Gladys Rhine hat in der Kirche nach dir gefragt.
غلاديس رين يسأل عنك في الكنيسة

Du kannst bei mir schlafen. Gil hat nach dir gefragt.
لقد كان يسأل عنك يبدوا أنه يحبك

- Bill Forest hat nach dir gefragt.
بيل فورست كان يسأل عنك

Jemand hat nach dir gefragt.
أحدهم كان يسأل عنك.

Ein Polizist fragt nach dir.
هناك شرطي هنا يسأل عنك.

Ich habe mit Tigh gesprochen. Er fragte nach Ihnen.
لقد تحدثت لـ(تاي) وكان يسأل عنك

Blendend. Er hat sogar nach Ihnen gefragt.
انها بحالة لعينة جيدة في الواقع ، كان يسأل عنك

Wissen Sie, da war ein Kerl heute früh hier und hat nach Ihnen gefragt.
كان هنالك رجل هنا صباحا يسأل عنك يسأل عني ؟

Frost hat nach Ihnen gefragt.
دعا فروست يسأل عنك.

Es wird erzählt, dass er gar nicht mehr nach dir fragt.
يقولون أنّه لم يعد يسأل عنك حتى