"يساعدوننا" - Translation from Arabic to German

• uns helfen
• helfen uns

Es sind diejenigen, die aufkreuzen, wenn wir Schwierigkeiten haben... die einen, die uns zum Erfolg treiben... diejenigen, die uns helfen, die Geheimnisse zu bewahren.
" هم الذين يساندوننا عند مرورنا بمشكله " " هم الذين يدفعوننا للنجاح " " هم الذين يساعدوننا في إخفاء أسرارنا "

Leute, die uns helfen, werden normalerweise verletzt.
الناس الذين يساعدوننا عادة ما تنتهي ان يصاب

Erstens trifft mein stellvertretender Außenminister Randall Flynn Vorbereitungen und dieser Gentleman wird uns helfen, Herzen und Meinungen zu gewinnen.
مساعدي الوزير راندال فلاين بنفسه يقوم بالتحضيرات و السادة معه يساعدوننا في أسر القلوب و العقول

Sie helfen uns klar bei Notfällen.
من الواضح أنهم يساعدوننا في حالات الطوارئ.

helfen uns Krankheiten abzuwehren, und vielleicht beeinflussen sie sogar unser Verhalten.
يساعدوننا في مقاومة الامراض، وهم حتى قادرين على التأثير في تصرفاتنا.

Sie müssen es. Wir müssen sie inspirieren, denn sie müssen uns führen, und uns helfen in Zukunft zu überleben.
إنهم بحاجة إلى. نحن بحاجة إلى مصدر إلهام لهم, لأنهم يحتاجونه حتى يقودوننا و يساعدوننا للبقاء على قيد الحياة في المستقبل.

Die Essener werden uns helfen.
"الإسينيون" سوف يساعدوننا.

Wir danken den vielen Menschen und Organisationen im Ausland, die uns helfen, unsere Rechte wiederzuerlangen, die man uns seit 40 Jahren vorenthält. Aber wir appellieren auch an die internationale Gemeinschaft, ihre Unterstützung zweckmäßig und effektiv zu gestalten.
نحن نعلم تمام العلم أن المجتمع الدولي يحاول مساعدتنا، إلا أننا نحتاج إلى هذه المساعدة لكي نكون أكثر تأثيراً. ونحن نتوجه بالشكر إلى كل المنظمات والأفراد في الخارج الذين يساعدوننا في استرداد حقوقنا التي حُـرِمنا منها لأكثر من أربعين عاماً. بيد أننا نناشد المجتمع الدولي أيضاً أن تكون استجابته لهذه الأزمة عملية ومؤثرة.

Die werden uns helfen.
سوف يساعدوننا

Detective Dormer und Detective Eckhart, ausgeliehen von Buck Lundgard vom Raub- und Morddezernat Los Angeles, helfen uns beim Connell-Fall.
اعارة من موندجارد قسم جرائم القتل لوس انجيلوس سوف يساعدوننا فى قضية كونل

Sie helfen uns, Dämonen zu finden.
أجل لقد كانوا يساعدوننا جداً لنجد هؤلاء المشعوذين

Sie helfen uns genauso, wie wir ihnen helfen.
إنهم يساعدوننا بنفس القدر الذي نساعدهم به

Sie helfen uns dabei, dich zu befreien, und wir lassen sie von der Insel runter.
يساعدوننا بتحريرك وندعهم يخرجون من الجزيرة

Die helfen uns nicht. Gehen wir.
هؤلاء الناس لن يساعدوننا هيا بنا