"يساوي ثروة" - Translation from Arabic to German

• ist ein Vermögen wert

Mit dem Betäubungsgewehr, Idiot! Der Affe ist ein Vermögen wert!
بالمسدس المسكّنَ، أبله ذلك القردِ يساوي ثروة

Du meinst, wir sollen sie einfach hier lassen? Sie ist ein Vermögen wert.
اذا انت تقولين ان علينا ان نتركه, وهو يساوي ثروة طائلة؟

Das Buch ist ein Vermögen wert.
الكتاب يساوي ثروة يمكنه الهرب به

Nein, das ist ein Vermögen wert.
لا، هذا يساوي ثروة.