"يستخدمك" - Translation from Arabic to German

• benutzt

Er benutzt dich nur. Er will die Macht des Schwerts für sich.
لا ، هو فقط يستخدمك يريد قوة السيف لنفسه

Genau so, wie Bill dich benutzt.
بنفس الطريقة التي يستخدمك فيها بيل أنت لا تعرف بيل

Und du dachtest die ganze Zeit, dass du mich benutzt. In Wirklichkeit habe ich dich benutzt.
في نفس الوقت، ظننت أنك تستخدمني، لكن في الحقيقة أنا الذي كان يستخدمك

Der Typ benutzt dich wie Klopapier.
ذلك الشخص يريد أن يستخدمك لمصلحته كما يستخدم المنديل ليمسح قذارته.

Dein Onkel benutzt dich nur, um Stimmen zu kriegen, die er nicht verdient.
بأي حقوق مدنية أو أي شيء، حسنا؟ عمك يستخدمك فقط من أجل أصوات لا يستحقها.

Er ist nur ein Mann,... ..der mich benutzt hat, so wie er auch Sie benutzen wollte.
...انه فقط الرجل .الذى يستخدمنى,تماما كما يستخدمك

Er hat dich eh nur benutzt, um am mich ran zukommen.
كان فقط يستخدمك ليزعجني على أية حال

Der Chief hofft sicher darauf, dass er mich aufspürt. Wenn er dich schon als Köder benutzt, ... hätte er wenigstens fragen können.
لو كان الرئيس يستخدمك كطعم ، ربما يسألك

Er benutzt dich als Köder. Er weiß nicht mal, ob er den Joker besiegen kann. Bis jetzt hat er ja versagt.
يستخدمك كظعم (لا يعرف إن كان يستطيع أن يقبض على (الجوكر

Aber nur, bis ich rausgefunden habe, dass Lex Sie als seine Augen und Ohren benutzt.
بالطبع، هذا قبل أن أعرف أن (ليكس) يستخدمك كبصره وسمعه.

Percy ging vor 9 Jahren in dein Krankenzimmer und benutzt dich seitdem nur.
(بيرسي)، دخل إلى غرفتك في المستشفى، قبل 9 سنوات وقد كان يستخدمك مذ حينها

Savannah, Aleister benutzt dich.
سافانا,اليستر يستخدمك

Victor hat dich benutzt.
فيكتور كان يستخدمك

Toma benutzt dich als Sprungbrett für Sanchez.
(مايك توما) فعلها، إنه يستخدمك... كصخرة عبور لأجل (سانشاز).

- Er hat dich benutzt.
- كان يستخدمك ليصل لي