| Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله أو تفعله سوف يستخدم ضدك في محكمة طبقاً للقانون |
| Sie sollen Emily French getötet haben. Ihre Aussage kann gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | ولا بد لى من تحذيرك أن أى شئ تقوله يمكن أن يستخدم ضدك فى الأدلة |
| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | لأن أي شيء ستقوله قد يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Alles was Sie sagen, kann gegen Sie vor Gericht verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوليه من الممكن أن يستخدم ضدك في المحكمة |
| Alles, was Sie ab jetzt sagen, kann später vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | لأن أى شيء تقوله منذ الان قد يستخدم ضدك فى المحاكم اتفهم؟ |
| Alles was Sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden vor Gericht... | Open Subtitles | هل تفهم ذلك؟ كل شيء ستقوله يمكن وسوف يستخدم ضدك في المحكمة. |
| Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله من الممكن أن يستخدم ضدك في قاعة المحاكمة |
| Was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | اي شئ ستقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحاكمة |
| Jede Aussage kann gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | ماذا؟ أي شيء تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في قاعة المحاكمة |
| Was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شئ تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في محاكمة رسمية |
| Alles was sie sagen, kann gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء قد تقوليه قد يستخدم ضدك في المحكمة |
| Alles was Sie sagen, kann bei Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله ربما يستخدم ضدك في محكمة الجنايات |
| Alles, was Sie sagen, könnte vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء قد تقوله يمكن أن يستخدم ضدك في محكمة العدل |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | - أي شيء ستقوله - يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة القضائية |
| Alles was Sie sagen kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | اي شيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحكمة |
| Alles, was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يمكن ان يستخدم ضدك في المحاكمة |
| Wenn Sie reden, darf nichts davon vor Gericht verwendet werden. | Open Subtitles | ولو رغبت في التحدث ، أي شيء تقوله . لن يستخدم ضدك خارج هذه الغرفة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 