"يستطيع مساعدتنا" - Translation from Arabic to German

    • uns helfen kann
        
    • Er kann uns
        
    • kann uns helfen
        
    Ich treffe jemanden, der uns helfen kann, Di Regnos Herz zurückzuholen. Open Subtitles عندي إجتماع بشخص ما من يستطيع مساعدتنا إعادة تكتسب قلب دي ريجنو.
    Weil es jetzt nur noch eine Person gibt, die uns helfen kann, und das ist Jacob, und wir müssen beide zusammen zu ihm gehen. Open Subtitles لأنه يوجد شخص واحد فقط يستطيع مساعدتنا.. وهو جاكوب ويجب أن نذهب إليه سويا
    Ja, das ist möglich, deswegen möchten wir weiter mit ihm reden um zu sehen, ob er uns helfen kann, Mariana Castillo zu finden. Open Subtitles إنها إحتمالية نعم ولهذا نحن نود مواصلة الحديث معه لنرى اذا ما كان يستطيع مساعدتنا لإيجاد ماريانا كاستيلو
    - Er kann uns doch nicht helfen. Open Subtitles لماذا لن يستطيع مساعدتنا بأي حال
    Ich hab einen Freund... er ist gut in Volkskunde. Ich denke, der kann uns helfen. Open Subtitles لدي صديق، لديه علم بتلك الأشياء أعتقد بأنه يستطيع مساعدتنا
    Wir brauchen unseren Hüter. Er ist der Einzige, der uns helfen kann. Open Subtitles انه هو الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدتنا,
    Es geht darum, jemanden zu heilen, der uns helfen kann. Open Subtitles -؟ ما علينا فعله هو معالجة شخص ما والذي يستطيع مساعدتنا
    Ist da jemand, der uns helfen kann? Open Subtitles ألا يوجد أى شخص يستطيع مساعدتنا ؟
    Ich weiß, wer uns helfen kann. Open Subtitles أعرف تماماً مَنْ يستطيع مساعدتنا
    Wenn du etwas weißt, das uns helfen kann, dann sag es. Open Subtitles إنْ كنتَ تعرف شيئاً يستطيع مساعدتنا... لا تخفِه
    Jemand, der uns helfen kann. Open Subtitles ناجون , أي أحد يستطيع مساعدتنا
    Jemand, der uns helfen kann. Open Subtitles ناجون , أي أحد يستطيع مساعدتنا
    Weil er uns helfen kann. Open Subtitles لأنه يستطيع مساعدتنا
    Ich glaube, ich kenne einen Kerl, der uns helfen kann. Open Subtitles .يستطيع مساعدتنا
    Ja und Gadreel sagt, dass er uns helfen kann. Open Subtitles و"قادريل" قال بأنه يستطيع مساعدتنا
    Schnappen Sie sich Diego, schauen Sie, ob er uns helfen kann. Open Subtitles تواصلي مع (دييغو).. أنظري اذا كان يستطيع مساعدتنا.
    In Ordnung. Ich schaue mal, ob es irgendjemanden bei der Staatsanwaltschaft von Newark gibt, der uns helfen kann. Open Subtitles حسناً، سأرى مَن يستطيع مساعدتنا من مكتب المدعي العام بـ(نيوآرك)
    Er kann uns erst in 10 Tagen empfangen. Open Subtitles يستطيع مساعدتنا. ولكن ليس قبل 10 ايام.
    Cream Corn sagt, Er kann uns helfen, die Typen zu finden. Open Subtitles يقول " كريم كورن " أنه يستطيع مساعدتنا بالإمساك بالأشخاص الذين نبحث عنهم
    Na los, der Mann kann uns helfen. Open Subtitles . هياً , هذا الرجل يستطيع مساعدتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more