"يسرنى" - Translation from Arabic to German

• Ich bin froh
• freue

Ich bin froh, dass du gekommen bist. Wir können die Dinge ins Reine bringen.
يسرنى مجيئك يا مايك أتمنى أن نتمكن من تسوية كل شىء

Ich bin froh, dass wir über so was noch miteinander lachen können.
يسرنى أننا نستطيع أن نضحك على الأمر معا.

Ich bin froh, dass Sie auf Einzelheiten achten.
يسرنى ان أراك رجلا تهتم بالتفاصيل

Ich bin froh, daß du das auch weißt.
يسرنى انك تعرف.

Ich freue mich, Sie hierzuhaben.
لا ، لا ، أنا يسرنى أن أستضيفكما فى بيتى

Ich freue mich, den Abend mit Ihnen zu verbringen, Mike.
تسرنى رؤيتك يا مايك يسرنى أن نقضى بعض الوقت سوياً

Das ist Senator Geary. Ich freue mich, den Abend mit lhnen zu verbringen, Mike.
تسرنى رؤيتك يا مايك يسرنى أن نقضى بعض الوقت سوياً

Ich freue mich, Ihnen Kunstwerke vorführen zu dürfen... die man noch vor Kurzem für verschollen hielt.
يسرنى ان اقدم خمسة ألاف سنة من التاريخ والحضارة الصينية المجموعة التى حتى فترة قريبة كنا نعتقد بقدها للأبد