"يسمحوا لكِ" - Translation from Arabic to German

• Die lassen dich
• lassen dich nicht

Nein, werden wir nicht. Weil du nicht eingeladen bist. Die lassen dich nicht rein.
لن تذهبي، لأنك غير مدعوّة، لن يسمحوا لكِ بالدخول

- Die lassen dich nicht einfach die ganze Nacht wegbleiben. - Dann überlege ich mir was, okay?
لن يسمحوا لكِ البقاء خارجاً طوال الليلة- سأقوم بإختراع عذر للامضاء الليلة معك ..