"يشتبه به" - Translation from Arabic to German

• verdächtigt

Das ist Alan Woodford, lange verdächtigt, der Chef der Gruppe zu sein.
هذا هو آلان ودفورد، يشتبه به منذ فترة طويلة أنه زعيم المجموعة.

Kampfmittelräumer im Golfkrieg, unehrenhaft entlassen... wird mehrerer Verbrechen verdächtigt.
ضابط سابق في مكافحة المتفجرات في حرب الخليج ، فصل من الجيش و يشتبه به في عدة جرائم

Er hat die Bombe an sich selbst geschickt, damit keiner ihn verdächtigt!
أرسل القنبلة لنفسه حتى لا أحد يشتبه به

WACHMANN ALS KOMPLIZE verdächtigt
حارس أمن يشتبه به في التواطئ معهم

Adrian Essex hat einen Hauptvollstrecker, Eugene Boden, einer Reihe von Morden verdächtigt.
(يوجين بودن)، يشتبه به في عدد من جرائم القتل

Für das ganze Band bräuchte ich Monate, aber ich habe einen Algorithmus eingestellt, der es nach jedem durchsucht, den Booth verdächtigt.
سيستغرق الشريط بالكامل أشهراً، لكن أعددتُ خوارزمية تفحص وجود أيّ أحد يشتبه به (بوث).