Meine Damen und Herren, Jungs und Mädchen, es ist mir eine Ehre, meinen Freund und den Freund aller im besten Staat der USA vorzustellen, | Open Subtitles | سيداتي سادتي الأولاد والبنات انه يشرفني أن أقدم اليوم صديقي وصديق كُلّ شخصِ في اعظم ولاية بالولايات المتّحدةِ |
es ist mir eine Ehre, unsere neuen Galeeren vorzustellen. | Open Subtitles | يشرفني أن أقدم لك سفننا الحربية الجديدة. |
Meine Damen und Darsteller-Herren, es ist mir eine Ehre, | Open Subtitles | سيداتي سادتي الممثلين, يشرفني أن أقدم لكم الأفضل, الفريد من نوعه, |
Verehrte Anwesende, es ist mir eine Ehre, | Open Subtitles | لكل الحاضرين يشرفني أن أقدم لكم |
es ist mir eine Ehre Ihnen Tiger Chen zu präsentieren. | Open Subtitles | " يشرفني أن أقدم لكم " تايغر تشن |
(MENGE JUBELT) es ist mir eine Ehre, Ihnen die Frau der Stunde vorzustellen. | Open Subtitles | يشرفني أن أقدم لكم امرأة الساعة... |