"يصاب أحد بأذى" - Translation from Arabic to German

• jemand verletzt wird
• keiner wird verletzt

Bleibt alle ruhig. Wir wollen nicht, das jemand verletzt wird.
حافظوا جميعكم على هدوئكم، لا نريد أن يصاب أحد بأذى.

Steig wieder in dein Auto, bevor jemand verletzt wird.
ارجع إلى سيّارتك قبل أن يصاب أحد بأذى

Aber die Sache ist die, ihr habt Waffen, wir haben Waffen, und dich möchte nicht, daß irgend jemand verletzt wird... oder getötet.
ولكن الأمر هو، أن لديكم أسلحة ولدينا أسلحة... ولا ارغب في أن يصاب أحد بأذى أو يُقتل.

Sie wird alles sagen, was du willst, und keiner wird verletzt.
وستخبرك كل شيء تود معرفته، ولن يصاب أحد بأذى

Werft die Waffen raus und keiner wird verletzt.
أخرجوا أسلحتكم ولن يصاب أحد بأذى!