"يصغي إليّ" - Translation from Arabic to German

• zuhört

EsisteineschrecklicheKrankheit,einAusbruch. Sie bahnt sich ihren Weg durch die Stadt... und sie versuchen, sicherzustellen, dass mir niemand zuhört.
إنّه يشق طريقه خلال المدينة ويحاولون أن يتأكدوا ألّا يصغي إليّ أحد.

Oliver, in dem Moment, wo ich jemanden ans Telefon bekomme, der mir überhaupt zuhört, wird mindestens einer dieser Feuerwehrmänner tot sein.
أوليفر)، حين أتمكّن من الاتّصال بأحدٍ قد يصغي إليّ... سيكون أحد أولئكَ الإطفائيّين على الأقل هالك.