"يضرّك" - Translation from Arabic to German

• schaden
• schadet

Ich habe gedacht, wenn du es nicht weißt, würde es niemandem schaden.
ظننتُ أنّه إن لم تعلم بالأمر، فلن يضرّك ذلك بأيّ شيء

Ein oder zwei Übungen würden Ihnen auch nicht schaden, Mr. Poirot.
أتعرف، لن يضرّك بأن تجرب تمرين أو اثنين يا سيد "بوارو"

Kann dir dieser Flyer schaden?
أيمكن لذلك المنشور أن يضرّك ؟

Es würde ihm helfen und es schadet ja nicht, mal darüber nachzudenken.
سأساعده ولن يضرّك التفكير بالامر قليلا

- Das ist wohl wahr. Aber etwas irisches Glück schadet niemandem.
-أعرف ذلك، ولكن القليل من الحظ الأيرلندي، لن يضرّك

Also wissen Sie, dass es nicht schaden könnte, wenn Sie etwas...
لذا تعلمين أنه لن يضرّك لو تصرفتي...

Es kann nicht schaden.
لن يضرّك.

Komm schon. Ein Drink schadet nicht.
تعال، كأس واحد لن يضرّك