"يطفون" - Translation from Arabic to German

• schweben

Sie schweben nur in ihren Erntern rum, die paar, die hier sind.
إنهم فقط كانوا يطفون حول حصارهم غالبا، وكانت قله منهم هناك

Menschen leben dort und schweben nicht nur über den Dschungel.
يعيش الناس هناك، ولا يطفون فقط عبر الأدغال.

Dann knallt es, während die Figuren zum Boden schweben.
و نذهب لمبنى و نلقي بهم من النافذه فينفجروا و هم يطفون نحو القاع

Wenn ich von Prochlorococcus tagträume, was ich vermutlich mehr tue als gesund ist -- (Lachen) Stelle ich mir vor, wie sie da draußen schweben, ihre Arbeit verrichten, den Planeten aufrechterhalten, die Tiere füttern.
لذا عندما تراودني أحلام يقظة عن البروكليروكوكس، وهذا ما يحصل بشكل أكثر مما هو صحي... (ضحك) أتخيل أنهم يطفون هناك، ويقومون بعملهم، ويحافظون على الكوكب، ويطعمون الحيوانات.