"يعاقبني" - Translation from Arabic to German

• mich dafür bestraft
• bestraft mich
• mich bestraft
• mich bestrafen

Ich sage dir, wir können nicht zusammen sein, also bist du der Kerl, der mich dafür bestraft,
أقول لك أننا لا نستطيع أن نكون معا ستكون كذلك الرجل الذي يعاقبني

Gott hat mich dafür bestraft, dass ich sein Kloster verlassen habe.
الرب يعاقبني لأنني غادرت ذلك الدير الرب ...

Er bestraft mich. Seine Schwester hat was mit einem Musiker.
إنه يعاقبني ، لأن شقيقته على علاقة حب مع عازف جيتار

Gott bestraft mich für meinen Stolz.
أعرف أن الله يعاقبني لكبريائي.

Als ich mal ein schlimmes Wort gesagt hab, hat Daddy mich bestraft.
أنا أقول الكلمات البذيئة أحياناً و أبي يعاقبني لهذا

Wenn ich gesündigt habe... wird Gott mich bestrafen.
إذا أخطأت إذ ذاك سوف يعاقبني الله

Wenn du recht hast, wie wird er mich bestrafen?
لو كنتي محقـة كيف سـ يعاقبني ؟

Weil er mich dafür bestraft, dass ich - Zitat - "ein herablassender Idiot" bin.
-لأنه يعاقبني لكوني "أحمق متعالي "

Gut, er bestraft mich ein bisschen zu hart dafür.
صحيح .. إنه يعاقبني بقسوة إلى حد ما

Ich hab den Unfall gebaut. Und Gott bestraft mich dafür.
لقد حطمتنا و الأن, الله يعاقبني.

Gott bestraft mich für meine Sünden mit so was. Wenn es so wäre, würde ich fragen, woher du kommst.
الله يعاقبني علي خطاياي بها

Vielleicht wollte er mich bestrafen.
ربما كان يعاقبني