Sie entschuldigen sich, daß sie Dich nicht in der Not unterstützt haben. | Open Subtitles | لكي يعتذروا لك لأنهم لم يدعموك عندما كنت بحاجة لدعمهم |
Sie hätten sich persönlich entschuldigen müssen. | Open Subtitles | هذه طريقة الجبناء كان يجب أن يأتوا و يعتذروا بأنفسهم |
Was ist, wenn Josh wollte, dass sie sich für etwas entschuldigen? | Open Subtitles | ماذا لو ارادهم " جوش " ان يعتذروا عن شيئا ؟ |
Die Leute erhoben sich und standen zu ihren afrikanischen Wurzeln, ohne sich zu entschuldigen. | Open Subtitles | [شاباز] كانت الناس تقف و تستدعي حقيقة جذروها الأفريقية. دون أن يعتذروا. |
Unter der Bedingung, dass Sie sich bei jedem hier im Raum entschuldigen, wenn sie nichts finden. | Open Subtitles | بشرط أن يعتذروا -لمن في الغرفة ان لم يجدوا ما يبحثون عنه |
Ich finde, sie sollten sich bei uns entschuldigen. | Open Subtitles | ! أعتقد أنهم من يجب أن يعتذروا لنا |
Ich sollte mich entschuldigen. | Open Subtitles | أنا واحد من الذين يجبوا أن يعتذروا . |
Ich finde, die ganze Klasse sollte sich bei Angie entschuldigen, denn sie hat nur gesagt, was ihre Verwandten in Syrien denken. | Open Subtitles | هذا بالكامل شيء غبي مونيكا انا اعتقد ان جميع الصف يجب ان يعتذروا ل(انجي) بصراحة |
- Sie sollen sich entschuldigen. | Open Subtitles | طلبتُ منهم أن يعتذروا. |