"يعرفوه" - Translation from Arabic to German

• sie wissen
• die wissen
• wissen sie

Das sagt uns, dass, wenn Studenten von anderswo kommen, wir sie vielleicht nicht genug schätzen dafür, was sie wissen und dafür, dass sie es in ihrer eigenen Sprache wissen.
ما يكشف لنا أنه عندما يأتينا الطلاب من الخارج فنحن لا نُحسن تقدير وتقييم ما يعرفوه بالفعل وقد تعلموه بلغتهم الأم

Also gut, ich werde die Väter fragen und herausfinden, was sie wissen.
حسناً ، أعتقد أنني سأذهب و أتفقد الشيوخ و أرى ما الذي يعرفوه

Und wenn Sie denken, dass mich das oder dieses hier davon abbringt, den Menschen zu erzählen, was sie wissen sollten, dann liegen Sie völlig falsch.
وإذا كنت تعتقدين ذلك , أو أي من هذا سيقوم بمنعي من إخبار العالم مالذي يحق لهم أن يعرفوه فأنت على خطأ

von denen, die wissen, wer einen kommunistischen General gedeckt hat.
من أولئك الذين يعرفون ما لا يجب ان يعرفوه الذين تستروا على التعديل الخامس للشيوعية

Ichschleuste mich in die Mordkommission ein, damit ich wusste, was die wissen.
اخترقتُ القسم الجنائيّ لأعرف ما يعرفوه

Und jetzt wissen sie über alles Bescheid, was ich tue.
الآن كل شئ افعله يعرفوه

Was wissen sie von der Mauer oder dem Wolfswald?
ما الذي يعرفوه عن الجدار او عن غابة (ويلفز وود)؟

Die Leute wissen nur, was sie wissen sollen.
الناس يعرفون ما أريدهم أن يعرفوه فقط

Informier dich. Wir müssen wissen, was sie wissen.
انظر فيه، يجب أن نعرف ما يعرفوه

sie wissen nur, dass Hank als Einziger in Gefahr ist.
كل ما يعرفوه هو أن (هانك) هو الشخص الوحيد الموجود في خطر.

Hetty hat bereits arrangiert, dass sich eine Marinekorps Repräsentant mit uns im Bootshaus trifft, um uns zu sagen, was sie wissen.
هيتي) قامت بالترتيبات اللازمة) كي يقابلنا مندوب مشاة البحرية في المخبأ ليخبروننا بما يعرفوه

Ich sage ihnen, was sie wissen müssen.
سأخبرهم فقط بما يجب أن يعرفوه

Was wollten sie wissen?
ما الذي أرداوا أن يعرفوه ؟

Sag ihnen, was sie wissen müssen.
قل لهم ما يلزم أن يعرفوه

GEHEIM FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Überprüfe das. Wir müssen wissen, was die wissen.
انظر فيه، يجب أن نعرف ما يعرفوه

Was wissen sie von der Mauer oder dem Wolfswald?
ما الذي يعرفوه عن الجدار او عن غابة الذئاب(غابة فى الشمال)؟