Er kennt dieses Gebäude so gut wie ich. | Open Subtitles | هو يعرف هذه البناية بقدر ما اعرفها انا |
Er wird nach uns suchen. Er kennt dieses Land besser als wir. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}سيبحث عنّا و هو يعرف هذه البلاد أكثر منّا |
Er kennt die Leute. Er kann ihnen Druck machen, wenn er will. | Open Subtitles | إنه يعرف هذه الناس ويمكنه الوصول إليهم لو أراد ذلك |
Der Geheimdienst kennt die Stadt besser als wir. | Open Subtitles | جهاز الامن يعرف هذه المدينه افضل منا بكثير |
Er kennt diese Gegend besser als du den Hintern deiner Frau. | Open Subtitles | يابن العاهرة هذا يعرف هذه البلادِ أفضل مما تعرفه عن النتوئات على موخرة زوجتك |
Jetzt tu nicht so. Jeder kennt diese Geschichte. | Open Subtitles | أوه ، إخرج من الموضوع ، يا ويلي الجميع يعرف هذه القصة |
Niemand kennt diesen Fall besser als ich, Gibbs. | Open Subtitles | لا أحد يعرف هذه القضية أفضل منّي يا (غيبز). |
Er kennt das Spiel. Also kennt er diese Gegend wie seine Hosentasche. | Open Subtitles | هو يعرف اللعبة، والذي يعني أنّه يعرف هذه المنطقة تمام المعرفة. |
Glass kennt dieses Gebiet besser als wir alle zusammen. Es ist sein Job, uns sicher nach Hause zu bringen. | Open Subtitles | (غلاس) يعرف هذه الأراضي جيداً ووظيفته هي إعادتنا للوطن سالمين |
Glass kennt dieses Gebiet besser als wir alle zusammen. | Open Subtitles | (جلاس) يعرف هذه الأراضي أفضل منا جميعاً |
Diese Truppe kennt die Zufahrten zu diesen Bereichen wie kein anderer. | Open Subtitles | وهذا الفريق يعرف هذه الطرق للدخول والخروج بصورة ا احد آخر يعرفها. |
- Bauer kennt die Frau. | Open Subtitles | (باور) يقول أنه يعرف هذه المرأة, (نينا) |
Denkst du, der kennt diese Insel besser als ich? | Open Subtitles | أتظنّه يعرف هذه الجزيرة أكثر منّي؟ |
Für Calvin ist es also das perfekte Versteck. Niemand kennt diese Gegend besser als er. | Open Subtitles | -لا أحد يعرف هذه المنطقة أفضل منه . |
- Wer kennt diesen Slum? - MANN: | Open Subtitles | - من يعرف هذه المنطقه ؟ |
Woher kennt er diese Details? | Open Subtitles | كيف له أن يعرف هذه الامور ؟ |