"يعطونني" - Translation from Arabic to German

• geben mir
• sie mir

Sie nehmen sie zurück und geben mir das Geld zurück, oder ein paar der Socken in der gewünschten Farbe.
إنّهم يستعيدونها مجدّدا و يعيدون لي أموالي أو يعطونني أيّ جوارب أخرى أختارها.

Sie geben mir diese Information, und wir verbessern die Pflege des Patienten.
يعطونني تلك المعلومات و نجعل رعاية المريض أفضل

Die geben mir die volle Management
"لماذا؟" أنت تقولون لأنهم سوف يعطونني تحكماً إدارياً كاملاً

- Weil sie mir Insulin-Spritzen geben.
لمَ لا؟ لأنهم يعطونني بالفعل حقن أنسولين

Okay, es ist fast Zeit, dass sie mir meinen eigenen Parkplatz geben.
حسناً ، حان الوقت لكي يعطونني موقف خاص بسيارتي

- Und was wäre der Unterschied? - Die Leute geben mir ihr Geld.
الفرق هو انهم يعطونني مالهم بارادتهم

Sie geben mir was nicht süchtig machendes.
يعطونني بعض المهدئات اللامخدّرة

Ach was. Ich meine... die geben mir Medikamente, stellen mich ruhig, aber ich werde nur schläfrig.
إطلاقاً, أعني أنهم يعطونني أدوية مهدئة

Was meinst du damit, sie geben mir Zucker?
ماذا تعني بأنهم يعطونني سكر؟

Die geben mir keine Pistole, Enid!
(لن يعطونني سلاحاً يا (إنيد

Weißt du, warum sie mir gerade genug Insulin für einen Tag geben?
أتعلم لمَ يعطونني مايكفيني من الأنسولين ليوم واحد كل مرة؟

Weil sie mir schon Insulin geben
لأنهم يعطونني بالفعل حقن أنسولين

Und dann machen sie mir...
لذلك فإنهم يعطونني