Bisher haben das Jeffersonian und das FBI ziemlich reibungslos zusammengearbeitet. | Open Subtitles | حتى الآن الجيفرسونيون ومكتب التحقيقات الفيدرالي كانوا يعملون معا بشكل سلس جدا |
Ich bin sicher, die haben alle zusammengearbeitet. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنهم كانوا جميعا يعملون معا. |
Sie haben zusammengearbeitet. | Open Subtitles | يعملون معا |
Unsere Ingenieure, Zellbiologen und Klinikärzte arbeiten zusammen. | TED | معنا مهندسون و بيولوجيو خلايا وأطباء سريريّين، كلّهم يعملون معا. |
Tolle Truppe. Viele von uns arbeiten zusammen. | Open Subtitles | إنها مجموعة ممتعة، كثيرون منا يعملون معا |
Ich denke, die arbeiten zusammen. | Open Subtitles | أعتقد أنهم يعملون معا. |
Sie arbeiten zusammen. | Open Subtitles | إنهم يعملون معا |
Darum glauben wir, Thanos und Ronan arbeiten zusammen. | Open Subtitles | نستنتج من هذا أن (زانوس) و(رونان) يعملون معا |