"يعمل النظام" - Translation from Arabic to German

• das System funktioniert

Du nahmst dir nicht genug Zeit, um zu verstehen, wie das System funktioniert.
أنت لم تأخذ الوقت الكافي لتفهم كيف يعمل النظام

Wissen Sie, ich bin seit 22 Jahren hier und habe immer noch nicht herausgefunden, wie das System funktioniert.
أتعلمين أنا نتواجد هنا منذ 22 سنة و لحد الآن لم أستوعب كيف يعمل النظام

Tja, es ist gut zu hören, dass das System funktioniert, gern geschehen.
حسناً , انه لمن الجيد ان نرى كيف يعمل النظام وانت مرحب بك

Wir wissen, wie das System funktioniert. - Denkt nach.
نحن بالفعل نعرف كيف يعمل النظام فكر.

Ich bin Bewährungshelfer, ich weiß wie das System funktioniert.
أنا ضابط إطلاق سراح مشروط، فأنا أعرف كيف يعمل النظام. أريد محاميا...