| Wie funktioniert das? | Open Subtitles | كيف يعمل ذلك الشيء؟ |
| Wie funktioniert das? | Open Subtitles | كيف يعمل ذلك ؟ |
| Als Linus den Kernel entwickelte, tat er das nicht für das GNU Projekt. | Open Subtitles | عندما طور لينوس النواة لم يكن يعمل ذلك من اجل مشروع قنو |
| Ist dir aufgefallen, dass er das oft macht? | Open Subtitles | هل لاحظت ان يعمل ذلك كثيرا مؤخرا؟ |
| Ich zeige Ihnen jetzt, wie das funktioniert. | TED | الآن دعونى أُريكم كيف يعمل ذلك. |
| Lassen Sie uns mal sehen wie das funktioniert. | Open Subtitles | لنر كيف يعمل ذلك |
| Wie das funktioniert? Ich hab keine Ahnung. | Open Subtitles | كيف يعمل ذلك , ليس لدي فكره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 