"يعني شيئاً ما" - Translation from Arabic to German

• bedeutet etwas

Diese Typen haben versucht, uns zu töten. Ein Foto von dem Mädchen bedeutet etwas.
أولئك القوم، حاولوا قتلنا، لديهم صورة تلك الطفلة، هذا يعني شيئاً ما

Aber das, das bedeutet etwas,
ولكن هذا يعني شيئاً ما -أنا واثقةً من هذا

Ich sehe es ständig in meinen Träumen, John. Es bedeutet etwas.
لا أنفكّ عن رؤيته في أحلامي يا (جون)، إنه يعني شيئاً ما!

Ich sehe es immer in meinen Träumen. Es bedeutet etwas.
لا أنفكّ عن رؤيته في أحلامي يا (جون)، إنه يعني شيئاً ما!