| Es bedeutet mir viel, dass ihr mir helfen wollt. Wirklich. | Open Subtitles | يعني ليّ الكثير أنكم تريدون مساعدتي حقاً |
| Danke, dass du mitkommst. Es bedeutet mir viel. Der heutige Abend wird ein besonderer. | Open Subtitles | شُكرا لكِ لمُرافقتي هذا يعني ليّ الكثير |
| Nein. Es bedeutet mir nichts. | Open Subtitles | .أجل، أنه لا يعني ليّ شيئًا |
| Er bedeutet mir nichts. | Open Subtitles | -إنـّه لا يعني ليّ شيءً . |
| - Ich bitte dich, es nicht zu tun. Das bedeutet mir rein gar nichts. | Open Subtitles | -طلبكِ لا يعني ليّ شيءً . |
| Das bedeutet mir sehr viel. | Open Subtitles | (شاك)، هذا يعني ليّ الكثير. |