| - Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | يا إلهى، ماذا يفترض بى أن أفعل الآن؟ |
| Wie soll ich jetzt bloss meine Familie finden? | Open Subtitles | كيف يفترض بى أن أجد عائلتي الآن؟ |
| Ich soll jetzt arbeiten, so who cares! | Open Subtitles | يفترض بى أن أعمل هناك الآن لكن من يآبه |
| Aber was soll ich denn tun? | Open Subtitles | ولكن ماذا يفترض بى أن أفعل ؟ |
| (Mary) Leute, was soll ich bloß machen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بى أن أفعل؟ |
| Nun, ich soll heute Abend arbeiten. | Open Subtitles | يفترض بى أن أعمل فى المطعم |
| Was soll ich denn sagen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بى أن أقول ؟ |
| Ich soll ihm doch sagen, was er zu tun hat. | Open Subtitles | يفترض بى أن أخبره ماذا يفعل |
| Ich soll ihm doch sagen, was er zu tun hat. | Open Subtitles | يفترض بى أن أخبره ماذا يفعل |
| Ich meine: was soll ich denn da machen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بى أن أفعل؟ |
| Und was soll ich jetzt tun? Er ist mein eigen Fleisch und Blut. | Open Subtitles | وماذا يفترض بى أن أفعل؟ |
| - Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | -ماذا يفترض بى أن أفعل؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 