| Also, was soll ich tun, meine Taschen packen und hier einziehen? | Open Subtitles | أذآ ماذا يفترض بي أن أفعل أحزم حقائبي وآتي الى هنا؟ |
| Also was soll ich tun, einfach herumsitzen und den ganzen Tag seine Hand halten? | Open Subtitles | إذن ، ماذا يفترض بي أن أفعل ، أجلس فقط في الجوار و أمسكُ يده طوال اليوم ؟ |
| Was hätte ich tun sollen, dich im Gefängnis sitzen und sogar in ein Koma fallen lassen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل أدعك في السجن لتسقطي في غيبوبه |
| Was hätte ich denn tun sollen? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض بي أن أفعل ؟ |
| Was soll ich denn tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل ؟ |
| Sie hat mich zum Abschied geküsst. Was soll ich denn machen, sie schlagen? | Open Subtitles | قبلتني قبلة الوداع ، ما كان يفترض بي أن أفعل ، أبصق عليها؟ |
| Was soll ich tun, damit sie weggehen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل لأجعلهم يذهبون ؟ |
| Ich weiß, aber was soll ich tun? | Open Subtitles | أعرف ، لكن ماذا يفترض بي أن أفعل ؟ |
| Was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل إذاً؟ |
| Und was soll ich tun? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل إذاً؟ |
| Was hätte ich tun sollen? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض بي أن أفعل . ؟ |
| - Was soll ich denn machen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل ؟ |
| Was soll ich machen, wenn so 'n Idiot mich abknallen will? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل إذا حاول شخص قتلي؟ |
| Was soll ich jetzt machen? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أفعل مع هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 