Sie leeren unten den Tresorraum. | Open Subtitles | إنهم يفرغون الخزنة في الطابق السفلي إنهم يأخذون كل شيء |
Wenn sie die Papierkörbe leeren, klingt es wie Silvester. | Open Subtitles | يبدون كعشية رأس السنة عندما يفرغون القمامة، |
Es gibt ein Festival, sie leeren alle Gefängnisse als Zeichen des guten Willens. | Open Subtitles | يحصل احتفال، يفرغون السجون كبادرة حسن نية. |
Als ich acht Jahre alt war, sagte mir jemand, dass sie die leeren Bottiche auswaschen und aufbewahren und auf Nachfrage sogar verschenken würden. | TED | وأخبرني شخص ما، كنت حينها في الخامسة من العمر، أخبرني أنهم عندما كانوا يفرغون من علب الكرتون، كانوا يغسلونها ويحتفظون بها خلف المتجر، وإذا طلبت أحداها سيعطوك واحدة. |
Sie leeren weiter die Bitcoin-Wallets und die Server stürzen immer wieder ab. | Open Subtitles | يفرغون محفظة (البيتكوين) بإستمرار *عملة إلكترونية بشكل كامل تتداول عبر الإنترنت فقط* والخوادم تنهار |