Aber es ist auch egal. Da habt ihr übrigens eure Lösung zum Umweltproblem, Leute: Alle verurteilten Kinderschänder müssen einen Porsche Cayenne fahren. | TED | وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين |
Aber sie fährt immer ihre Freundinnen, die nicht mehr fahren können. | Open Subtitles | لكنها مستعدة للذهاب لأصدقائها العجائز الذين لم يعودوا يقودوا بعد الآن |
Haben Sie Freunde, die einen hellen Mercedes fahren? | Open Subtitles | ألديكِ أى أصدقاء يقودوا مرسيدس فاتحة اللون؟ |
Wir ermutigen Leute wirklich mehr zu fahren. | TED | نحن نشجع الناس على أن يقودوا أكثر |
Ich mag Sex. Leute, die auf Valium sind, sollten nicht fahren. Das Auto gehört meinem Bruder! | Open Subtitles | أُحِبُ الجنس. الناس المكتئبين يُفترض ألّا يقودوا. ياهذا, إن هذه سيارةُ أخي! |
- Ein roter BMW? Sie könnten genauso gut einen Eiswagen fahren. | Open Subtitles | بطبع, "بي إم دبليو" أحمر هل تريدينهم أن يقودوا سيارة المثلجات |
Amis sollten eh kein schwarzes Taxi fahren. | Open Subtitles | الأمريكان، لا ينبغي بحق الجحيم أن يقودوا سيارة أجرة سوداء ! بـأيـّة حــال |
Wir treffen uns nur und fahren zusammen. | Open Subtitles | يجتمعون مع بعضهم و يقودوا الدراجات |
Oh. Dad, die würden nie mit deinem Auto fahren. | Open Subtitles | -أبي إنهم لن يقودوا سيارتك . |