"يقومَ" - Translation from Arabic to German

    • tun
        
    Nun, sag ihm, dass er gar nichts aufsetzen soll, und sag ihm, dass er tun soll, was nötig ist, Open Subtitles وأخبريه بأنّ يقومَ بما يتطلّبه الأمر ليُعاقِب تلك الإمرأة.
    Eigentlich will er von uns nur, dass wir Wilson sagen, etwas zu tun. Open Subtitles في الواقع، كلّ ما يريدنا أن نفعله هو أن نخبر (ويلسون) أن يقومَ بشيء
    Schau, es gibt einen Punkt, an dem jeder von uns genau das tun würde, was Emmett tat. Open Subtitles أنظري، هنالكَ نقطة معينة عندما يمكنُ لأي أحد منا ، أن يقومَ بفعلِ ما فعلهُ (إيميت) بالظبط.
    Harvey würde nie so etwas tun und wenn doch, würde ich ihn mit Sicherheit davon abhalten. Open Subtitles ،إنّ (هارفي)لن يقومَ بشيء كهذا ،ولو فعلَ ذلك .لو أوقفتَهُ بالتأكيد .هراء .(كلّا يا(لويس-
    Harvey, wenn ich gewusst hätte, dass Louis so etwas vorhatte, und ich sage nicht, dass ich es wusste, dann hätte ich ihm ins Gesicht gesagt, dass er es nicht tun soll. Open Subtitles ،هارفي), لو عَلمتُ بأن (لويس)كا سيفعلُ شيئًا كهذا) ،ولا أقولُ بأنني كنتُ أعرف .إذن سأخبرهُ أمام وجهه بألّا يقومَ بذلك
    Nein, Sie haben jeden möglichen Gefallen eingefordert, damit Harvey Mike davon überzeugen konnte, das zu tun, was Sie wollten, und dadurch wird das passieren. Open Subtitles كلّا ، بلّ طلبتَ كلّ معروفٍ لديك لكي يقنعَ(هارفي)(مايّك)بأن يقومَ بما رغبت .وهذا سيحقق هذا الأمر
    Das hörte sich für mich zuerst auch verrückt an, aber Harvey lebt mit der Schuld, Mike dort reingebracht zu haben, und Cahill war bereit, es zu tun, also, kannst du es ihm verübeln? Open Subtitles ،لقد بدت فكرةٌ مجنون بالبداية أيضًا لكن (هارفي)يعيشُ بذنب وضعِ (مايّك)هُنالِك ،وإن (كاهيل) يشاء أن يقومَ بالأمر لذا أيُمكنكِ لومه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more