"يقوم ببناء" - Translation from Arabic to German

• baut

Sie kennen ihn, weil er Wolkenkratzer baut und dennoch haben wir ihn hier, in Küchen rumwerkeln.
أنتِ تعرفيه لأنه يقوم ببناء ناطحات السحاب ومع ذلك يقوم بتعديلات تافهة في ديكورات المطابخ.

Ich kenne einen Kerl, der Formel 1 wagen baut. Er schuldet mir einen Gefallen.
أعرف شخصا يقوم ببناء سيارات الفورملا, وهو يدين لي بمعروف

Und er baut da diese ätzenden Eigentumswohnungen.
إنها أرض والدي , و , هو يقوم ببناء هذه الشقق البشعة

(Gelächter) Das nächste Bild, über das ich sprechen werde, ist "Junge, der ein Kartenhaus baut" von Chardin.
(ضحك) اللوحة الثانية التي سأقوم بالتحدث عنها تسمى "ولد يقوم ببناء منزل من البطاقات" شاردان

baut er eure Häuser für euch?
هل يقوم ببناء المنازل لكم؟

Torrez will, dass der Senator nach der Wahl einen Grenzzaun baut, den er kontrollieren kann.
(توريز) يريد من السيناتور ان يقوم ببناء السياج الذي يمكنه اختراقه

Ein Floß baut sich nicht von allein!
هذا الطوف لن يقوم ببناء نفسه

Er ist derjenige, der schlechte Brücken baut.
إنه من يقوم ببناء جسور سيئه

Dale baut Dinge.
(ديل) يقوم ببناء الاشياء.