"يقوم هؤلاء" - Translation from Arabic to German

• diese

Dabei lehnen sich diese Leute zurück, sammeln jede Menge Daten über unser Verhalten und den Service.
في هذه الأثناء، يقوم هؤلاء الناس بجمع مختلف المعلومات عن تصرفاتنا وكيفية تعاملنا مع هذه الخدمات.

Und das hat mich in den Bann gezogen, ich wollte wissen, wie diese Leute das machen.
وكنت منبهراً وأردت أن أعرف كيف يقوم هؤلاء الناس بذلك

Wenn also diese 300 Millionen Leute, Mikroblogger, selbst wenn deren Tweet auf unserer zensierten Plattform geblockt wird...
لذلك عندما يقوم هؤلاء الـ 300 مليون مدون, حتى لو قاموا بحجب التغريدات في برنامجنا الرقابي.

diese Menschen übertragen Pollen von einer Blüte auf die nächste mit einem Pinsel.
بحيث يقوم هؤلاء العمال بتلقيح زهرة تلو الأخرى بواسطة فرشاة رسم.

diese machen die Implantate praktisch unsichtbar für das Immunsystem.
فبشكل أساسيّ يقوم هؤلاء بجعل الأجهزة المزروعة غير مرئية بالنسبة للجهاز المناعي.

Leute drehen durch, wenn diese Idioten so etwas tun.
يجزع الناس عندما يقوم هؤلاء الأغبياء بهذه الأمور

Vergessen Sie es. diese Männer werden Sie beschützen.
لن يحدث ذلك سوف يقوم هؤلاء الرجال بحمايتك

So funktioniert das also? diese Gangster schüchtern Leute ein?
أهكذاا يتم الأمر يقوم هؤلاء المجرمون بابتزاز الناس؟

Ja und er ist als Einsiedler bekannt, weshalb ich hoffe, dass diese kleinen, kybernetischen Superdinger sein Interesse stark genug wecken, um sich zu zeigen.
أجل، وهو أيضا معرف بعزلته لذلك آمل أن يقوم هؤلاء الأشقياء الصغار بإثارة إهتمامه بما يكفي لخروجه من قوقعته

diese "Miner" leisten eine Menge Arbeit.
يقوم هؤلاء المنقبون بالكثير من العمل.

Besonders nachts, wenn Pendler diese Arterien leuchtend rot und gold einfärben: das Gefäßsystem der Stadt mitten in seiner Lebensfunktion direkt vor unseren Augen.
وخصوصا في المساء. عندما يقوم هؤلاء المتنقلون بجعل هذه الأوردة تبدو حمراء وذهبية على نحو مذهل: ويقوم نظام الأوعية الدموية الخاص بالمدينة بوظائفه الحيوية. أمام عينيك تماماً.

Warum sollten diese Leute einen Schullehrer für hundert Tausend Dollar aufmischen?
لماذا يقوم هؤلاء الناس بإبتزاز معلمة مدرسة -بسبب مئة ألف دولار؟

So regeln diese Bastarde solche Dinge.
هكذا يقوم هؤلاء الأوغاد بفعل الأمور

Normalerweise würden diese Pickelgesichter den Tag verfluchen, an dem sie sich mit mir angelegt haben.
\u200fعادة ما يقوم هؤلاء الملاعين الصغار بهذا \u200fلكن ليس الآن،