"يقيم هنا" - Translation from Arabic to German

• hier lebt
• hier wohnt

Die wollen einen Jugendlichen, der illegal hier lebt.
يريدون ترحيل حدثٍ يقيم هنا بصورة غير قانونيّة إلى (كندا)

Was, wenn derjenige, oder dasjenige, das hier lebt, ihr wisst schon, nach Hause kommt?
{\pos(190,200)}ماذا لو أنّ الشخص أو الكائن الذي يقيم هنا عاد للبيت؟

hier wohnt ganz sicher jemand, aber jetzt sieht es verlassen aus.
حتماً ثمّة مَنْ يقيم هنا لكنّه يبدو خالياً الآن

LANA: Und ich habe das Gefühl, dass er noch hier wohnt.
فأظن أنه ما يزال يقيم هنا.